-
1 dump truck
1) Военный термин: автомобиль-самосвал, самосвал ( автомобиль)2) Автомобильный термин: грузовой автомобиль-самосвал, самосвал, карьерный самосвал (типа БЕЛАЗ)3) Горное дело: грузовик с опрокидным кузовом4) Лесоводство: (-body) саморазгружающийся автомобиль5) Деловая лексика: автосамосвал6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: мусороуборочная машина7) Цемент: саморазгружающийся грузовой автомобиль -
2 dump-body truck
1) Военный термин: самосвал (автомобиль)2) Техника: автомобиль-самосвал3) Горное дело: грузовик с опрокидным кузовом4) Макаров: саморазгружающийся автомобиль, самосвал -
3 tipper truck
1) Военный термин: автомобиль-самосвал, самосвал ( автомобиль)2) Техника: грузовик-самосвал3) Автомобильный термин: самосвал -
4 dumper
['dʌmpə]1) Общая лексика: автосамосвал, опрокидывающаяся вагонетка2) Авиация: гаситель3) Военный термин: самосвал (автомобиль)4) Техника: вагоноопрокидыватель, опрокидыватель, самосвал, глушитель, демпфер, задвижка, регулятор тяги5) Австралийский сленг: большая, внезапно рассыпающаяся волна, тянущая за собой серфингиста, а не несущая его к берегу, дампер6) Горное дело: машинист опрокидывателя, опрокидная вагонетка, опрокидчик7) Текстиль: раствор для выравнивания оттенка8) Макаров: автомобиль-самосвал, самосвальное устройство9) Каспий: заслонка10) Цемент: вагонетка с опрокидывающимся кузовом -
5 self-dumping truck
1) Военный термин: автомобиль-самосвал, самосвал ( автомобиль)2) Строительство: самосвал -
6 tipper
['tɪpə]1) Общая лексика: вид эля (изготовляемый в Суссексе), рабочий у самосвала, человек, дающий чаевые2) Военный термин: автомобиль-самосвал, самосвал ( автомобиль)3) Техника: вагонетка с опрокидывающимся кузовом, кантователь, обслуживающий опрокидыватель, опрокидыватель, рабочий, самосвал, форзацприклеечная машина4) Строительство: опрокидная вагонетка, опрокидывающее устройство, опрокидывающийся жёлоб5) Автомобильный термин: механизм опрокидывания, механизм опрокидывания (кузова самосвала)6) Горное дело: грузовик с автоматической разгрузкой кузова, рабочий у опрокида7) Полиграфия: вагоноопрокидыватель, клеемазальная кисть, машина для вклейки8) Нефть: опрокидывающийся механизм9) Космонавтика: стенд-кантователь, тележка-манипулятор10) Силикатное производство: опрокидыватель (пресс-формы)11) Бурение: опрокидывающий механизм -
7 tipping truck
1) Военный термин: автомобиль-самосвал, самосвал ( автомобиль)2) Техника: самосвал3) Макаров: опрокидывающаяся платформа -
8 floor-hopper truck
English-Russian big polytechnic dictionary > floor-hopper truck
-
9 dumping truck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dumping truck
-
10 dumptruck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dumptruck
-
11 dump truck
самосвал
Саморазгружающийся грузовой автомобиль с опрокидывающимся кузовом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dump truck
-
12 dumper
самосвал
Саморазгружающийся грузовой автомобиль с опрокидывающимся кузовом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
4.6 землевоз (dumper): Самоходная гусеничная или колесная машина с открытым кузовом, предназначенная для транспортирования, выгрузки и распределения материала с загрузкой внешними средствами.
Источник: ГОСТ Р ИСО 6165-2010: Машины землеройные. Классификация. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dumper
-
13 kip lorry
самосвал
Саморазгружающийся грузовой автомобиль с опрокидывающимся кузовом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > kip lorry
-
14 dump truck
-
15 tipper
-
16 dump truck
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > dump truck
-
17 tipper
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > tipper
-
18 tipping lorry
-
19 dump truck
автомобиль-самосвал, автосамосвалEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > dump truck
-
20 dump-body truck
автомобиль-самосвал, автосамосвалEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > dump-body truck
См. также в других словарях:
автомобиль-самосвал — сущ., кол во синонимов: 2 • автомашина самосвал (2) • автосамосвал (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Автомобиль-самосвал — Автомобиль самосвал: грузовой автомобиль с опрокидывающейся грузовой платформой или металлическим кузовом, предназначенный для перевозки насыпных и навалочных грузов... Источник: ОДМ 218.3.015 2011. Отраслевой дорожный методический документ.… … Официальная терминология
Автомобиль-самосвал — Автомобиль самосвал – грузовой автомобиль с опрокидывающейся грузовой платформой илиметаллическим кузовом, предназначенный для перевозки насыпных и навалочных грузов. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
автомобиль — автомашина, машина, авто, колеса, колесо, тачка, железка, железо, автомобильчик, чемодан, шины, железный конь, жестянка, мотор, (железный, четырехколесный) друг, (авто)шасси, членовоз, фургон, кабриолет Словарь русских синонимов. автомобиль… … Словарь синонимов
автомобиль-самосвал — автомобиль самосвал, автомобиля самосвала … Орфографический словарь-справочник
самосвал — думпер, стальной богатырь Словарь русских синонимов. самосвал сущ., кол во синонимов: 9 • автомобиль (369) • … Словарь синонимов
САМОСВАЛ — САМОСВАЛ, а, муж. Грузовой автомобиль с механически опрокидывающимся кузовом, а также саморазгружающийся вагон. Восьмидесятитонный с. Вагон с. | прил. самосвальный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
самосвал — Саморазгружающийся грузовой автомобиль с опрокидывающимся кузовом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики автотранспортная техника EN dump truckdumperkip lorry DE Dreiseitenkipper FR benne… … Справочник технического переводчика
Автомобиль внедорожной проходимости — Автомобиль ограниченной проходимости, не предназначенный для эксплуатации на автомобильных дорогах, обычно это карьерный самосвал грузоподъемностью более 40 т. Он может передвигаться только по специально для него построенным дорогам … Автомобильный словарь
САМОСВАЛ — специализир. грузовой автомобиль с опрокидывающейся (назад, вбок или вбок и назад) платформой. Опрокидывание платформы осуществляется чаще всего гидранлич. подъёмником, приводимым в действие от двигателя С. См. рис. Вверху автомобиль самосвал… … Большой энциклопедический политехнический словарь
автомобиль-самосвал — 3.3 автомобиль самосвал: Грузовой автомобиль с опрокидывающейся грузовой платформой или металлическим кузовом, предназначенный для перевозки насыпных и навалочных грузов. Источник: ОДМ 218.3.015 2011: Методические рекомендации по строительству… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
